Astier de Villatte ***** アスティエ ド ヴィラット | Visions -antiques & modern- Journal
information detial contact fleur marche termes journal
calendar
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
<< November 2017 >>
search
category
link
  • フェイスブック (@VisionsAntiques)
  • ツイッター (@VisionsAntiques)
  • インスタグラム (@visions_antiques)
archives

Paris

Japan

Astier de Villatte - New Arrivals 170423_02

2017.04.23 Sunday

:: 入荷商品のお知らせ ::

昨日に引続き ASTIER de VALLATTE(アスティエ・ド・ヴィラット) の最新ストックリストを更新いたします。
本日は陶器製オブジェやカトラリー、文具、キャンドルなどをご紹介いたします。

 

 

Object & Box オブジェ / ボックス
・Cat Dish / ¥12,960
・Colbert – Box / ¥24,300
・Cube – Box / ¥27,000
・Fleurs Nathalie Lété 1 / ¥14,040
・Fleurs Nathalie Lété 3 / ¥14,040 (PHOTO/Right)
・Fleurs Nathalie Lété 4 / ¥14,040 (PHOTO/Left)
・Hermes Foot Objecy / ¥48,600
・Tom – Candlestick / ¥25,596

 

 

Patch パッチ
・Bear Shield Plate 26cm x 27.5cm / ¥19,980 (PHOTO)
・Owl Shield Plate 26.5cm x 29.5cm / ¥19.980
・Owl & Bear Notebook / ¥3,996
・Pipe & Skull Notebook / ¥3,996

 

 

Cutlery カトラリー
・Very Small Spoon 11.8cm
Stainless Steel Shiny ステンレスシャイニー / ¥1,404
Black Titanium Finish Shiny ブラックチタンシャイニー / ¥3,132
Titanium Gold Finish Shiny チタンゴールドシャイニー / ¥3,132

・Small Fork 15.9cm
Stainless Steel Shiny ステンレスシャイニー / ¥1,620
Black Titanium Finish Shiny ブラックチタンシャイニー / ¥3,564
Titanium Gold Finish Shiny チタンゴールドシャイニー / ¥3,564

・Dessert Spoon 19.1cm
Stainless Steel Shiny ステンレスシャイニー / ¥1,836 (PHOTO/Right)
Black Titanium Finish Shiny ブラックチタンシャイニー / ¥4,860
Titanium Gold Finish Shiny チタンゴールドシャイニー / ¥4,860

・Dessert Fork 19.2cm
Stainless Steel Shiny ステンレスシャイニー / ¥2,052 (PHOTO/Left)
Titanium Gold Finish Mat チタンゴールドマット / ¥4,536
Black Titanium Finish Shiny ブラックチタンシャイニー / ¥4,860
Titanium Gold Finish Shiny チタンゴールドシャイニー / ¥4,860

・Dessert Knif 22cm
Stainless Steel Shiny ステンレスシャイニー / ¥2,700
Titanium Gold Finish Mat チタンゴールドマット / ¥6,480
Black Titanium Finish Shiny ブラックチタンシャイニー / ¥6,480
Titanium Gold Finish Shiny チタンゴールドシャイニー / ¥7,020
 

 

Candle / キャンドル
・Glass Scented Candle / ¥10,260
Cabourg(藤の花、ジャスミン)
Cambridge(バラ、スミレ、ガルバナム、ヴァーベナの葉、シナモン)
Commune de Paris(イタリアンレモン、ベルガモット、ゼラニウム、安息香、ナツメグ、クマリン、アーモンド)
Gland Chalet(ミモザ、グリーンリーフ、ベルガモット、菩提樹の花、白檀、ムスク)
Jerusalem(ウードの木、ヒマラヤスギ、ナツメグ、ガルバナム)
Mantes-La-Jolie(ベルガモット、ミント、ユーカリ)
Namche Bazar(パチョリ、マテ、ヴェルヴェーヌ、ラベンダー麝香)
Naples(オレンジ、アーモンド、プチグレン、ネロリ)
Provincetown(スターアニス、ベルガモット、コリアンダー、ユーカリ、インドジンジャー、ペパーミント…)
Saint-Cirq-Lapopie(ラベンダー、ヴァーベナ)
Yakushima(ヤクスギ)

・Candle Cloche – キャンドル用ガラスドーム / ¥9,720
・Candle Lib for Glass Candle – Gland Chalet Cat / ¥16,416 (PHOTO)

 

 

Incense インセンス
・Sticks of Incense / ¥5,940
Delhi(キンマ、安息香、麝香、没薬、バニラ、ビディ煙草)
Gland Chalet(ミモザ、グリーンリーフ、ベルガモット、菩提樹の花、白檀、ムスク)
Hollywood(シダー、ユーカリ、ベチバー、アイリス、パチョリ)
Marienbad(グリーンティ、カルダモン、ナツメグ、ホワイトムスク)
Namche Bazar(パチョリ、マテ、ヴェルヴェーヌ、ラベンダー麝香)
Opéra(蜂蜜、白檀、安息香)
Quebec(スイートグラス)
Stockholm(野草、アロエ、クローブ、ラベンダーオイル、ミルラ、ベチバー)
Villa Medicis(イタリアンレモン、クローブ、オレガノ、マートル、ラベンダー、ローズマリー、シダーウッド…)
Yakushima(ヤクスギ)

・Antoinette – Incense Burner / ¥14,580
・Setsuko – Cat Incense Burner / ¥42,120 (PHOTO)

 

 

Lamp ランプシェード x1
・Daisy – Large Pendant Light / ¥61,560
・Révolution – Small Pendant Light / ¥54,000 (PHOTO)

 

 

Liquid & Savon 食器用洗剤 / ハンドソープ
・Dishwashing Liquid 500ml / ¥3,240
Bergamot(ベルガモット)
Cypress(イトスギ)
Poivre(胡椒)
Sauge(セージ)

・ Savon Suisse – ハンドソープ / ¥5,400 (PHOTO)

   






















 
Stationery 文具
・Astier de Villatte Bic – Clic Pen / ¥864 (PHOTO/Left)
・Mechanical Pencil / Black / ¥1,404
・Geometric Notebook / ¥4,536
・Robusto Mechanical Pencil / Black, Yellow, Brown / ¥2,268
・Villa Medicis Statues Notebook / ¥4,536 (PHOTO/Right)
 
::: All items are 8% Tax Included :::
 

 

 

 

商品および通信販売等に関するご質問は メール にて承っております。お気軽にお問合せ下さいませ。
 
また、ARTS&SCIENCE(アーツアンドサイエンス)より商品が入荷致しました。
詳細に関しましては、改めてご報告させて頂きます。
 
全てではございませんが、日々の入荷に関しましては 当方SNS(FacebookTwitterInstagramTumblr)にてご報告させて頂いておりますので、ぜひご利用下さい。
 
それでは皆さま、素敵な休日を。


 
Visions -antiques & modern-
大阪市中央区東高麗橋6-2-1F
Tel: 06-6944-4777
Mail: order@v-i-s-i-o-n-s.com

Astier de Villatte - New Arrivals 170422_01

2017.04.22 Saturday

:: 入荷商品のお知らせ ::

ASTIER de VALLATTE(アスティエ・ド・ヴィラット) の最新ストックリストを更新いたします。
本日は陶器を中心としたご紹介です。
























Bowl 鉢
・Adélaïde – Tiny Salad Bowl Φ11.5cm / ¥14,580
・Fleurs – Small Soup Plate 19.5cm x 18.5cm / ¥11,340
・Régence – Square Salad Bowl □23cm / ¥19,980
・Simple – Medium Salad Bowl Φ24.5cm / ¥27,000
・Simple – Tiny Salad Bowl Φ15cm / ¥14,040 (PHOTO/Left)
・Sobre – Mini Salad Bowl Φ10.5cm / ¥11,880
・Sobre – Salad Bowl Φ18.5cm / ¥18,360
・Sobre – Small Salad Bowl Φ15.5cm / ¥16,740 (PHOTO/Right)

























Cup & Goblet カップ / マグ / ゴブレット
・Cambridge – Mug / ¥17,820
・Colbert – Medium Coffee Cup / ¥16,200
・Fleurs – Goblet (Lily of the Valley) / ¥12,852
・John Derian – Cat Goblet / ¥17,820 (PHOTO/Left)
・Régence – Small Cup / ¥11,880
・Simple – Mug / ¥16,092
・Simple – Mug without Handle / ¥12,420 (PHOTO/Right:Big)
・Simple – Tea Cup / ¥15,660
・Simple – Tea Cup without Handle / ¥12,420 (PHOTO/Right:Small)














































Pitcher & Vase 花器
・Adélaïde – Pitcher H15.5cm / ¥38,880
・Colbert – Large Pitcher H22cm / ¥42,660 (PHOTO/Left:1st)
・Colbert – Medium Pitcher H18.5cm / ¥34,560
・Colbert – Slender Vase H16cm / ¥22,680
・Colbert – Vase H25.5cm / ¥33,480 (PHOTO/Right:1st)
・Fleurs – Flower Vase H22.5cm / ¥34,560
・Régence – Pitcher H16cm / ¥35,640 (PHOTO/Left:2nd)
・Rose – Pitcher H22cm / ¥43,200 (PHOTO/Right:2nd)
・Simple – Medium Pitcher H19cm / ¥31,320
・Simple – Small Vase H24.5cm / ¥42,120
























































































Plate お皿
・Adélaïde – Dessert Plate Φ21.5cm / ¥13,284 (PHOTO/Right:1st)
・Adélaïde – Saucer Φ13.3cm / ¥10,044 (PHOTO/Left:1st)
・César – Rectangular Platter 27.3cm x 23cm / ¥18,360 (PHOTO/Right:2nd)
・Colbert – Cloud Dinner Plate Φ28.5cm / ¥14,040
・Colbert – Dish 13cm x 10.7cm / ¥11,880 (PHOTO/Right:3rd)
・Colbert – Large Long Deep Platter 41cm x 21cm / ¥24,300 (PHOTO/Left:2nd)
・Colbert – Saucer 12.5cm x 8.5cm / ¥11,880
・Colbert – Small Dish 11cm x 7cm / ¥10,800
・Crésus – Saucer for Large Cup Φ17.5cm / ¥12,960
・Crésus – Small Dinner Plate Φ20.5cm / 14,040
・Cube – Saucer Φ16.5cm / 9,180
・Cube – Side Plate Φ23cm / ¥11,880
・Etoile – Side Plate ☆24cm / ¥11,700
・Etoile – Soup Plate ☆24cm / 15,012
・Fifine – Large Saucer ✽12cm / ¥7,560
・Fifine – Small Saucer ✽10cm / ¥6,480
・Fleurs – Dinner Plate 31cm x 27.5cm / ¥11,880
・Fleurs – Side Plate 23cm x 20cm / ¥10,800 (PHOTO/Left:3rd)
・Marguerite – Dessert Plate Φ19cm / ¥11,340
・Marcel – Platter 28.5cm x 22cm / ¥16,740
・Régence – Oval Plate 29cm x 19.5cm / ¥15,660
・Régence – Side Plate ✽20.5cm / ¥9,720
・Révolution – Dinner Plate 27.5cm / ¥13,500
・Révolution – Saucer Φ13.5cm / ¥8,964
・Révolution – Small Long Platter 33cm x 17.5cm / ¥19,440
・Révolution – Very Deep Plate □21cm / ¥12,420
・Rien – Dinner Plate Φ26cm / ¥10,692
・Simple Chocolate Saucer Φ16.5cm / ¥9,180
・Simple – Dinner Plate Φ24cm / ¥10,800
・Simple - Large Soup Plate Φ20cm / ¥11,880 (PHOTO/Right:4th)
・Simple – Side Plate Φ19cm / ¥9,720
・Simple – Small Side Plate Φ13.5cm / ¥8,316
・Sobre – Mini Platter 22cm x 15cm / ¥13,500 (PHOTO/Left:4th)
・Tréfles – Side Plate Φ19cm / ¥10,800







Pot & Comport ポット / ケーキスタンド
・Colbert – Tea Pot / ¥43,092
・Etoile – Fruit Stand ☆24cm / ¥33,480
・Pam – Stand with Octagonal Base Φ10.5cm / ¥19,440 (PHOTO)
・Simple – Bowl On Stand Φ14cm / ¥30,780
・Sobre – Cake Stand Φ32cm / ¥37,800


::: All items are 8% Tax Included :::









明日は引続き、オブジェや文具、キャンドルなどの ASTIER de VALLATTE の最新ストックリストをご報告致します。

商品および通信販売等に関するご質問は メール にて承っております。お気軽にお問合せ下さいませ。

日々の入荷に関しましては FacebookTwitterTumblr および Instagram にてご報告させて頂いておりますので、ぜひご利用下さいませ。

皆さまのご来店を心よりお待ちしております。


Visions -antiques & modern-
大阪市中央区東高麗橋6-2-1F
Tel: 06-6944-4777
Mail: order@v-i-s-i-o-n-s.com

Astier de Villatte - New Arrivals 161205

2016.12.05 Monday

:: 入荷商品のお知らせ ::

ASTIER de VALLATTE(アスティエ・ド・ヴィラット) のストックリストを更新致します。

ギフトとしても最適な小皿やインセンスホルダー、小物などを収納できる陶製ボックスや各種カトラリーが届いております。
また、陶器シリーズの中から小振りなランプも新しく入荷しております。


Vase & Pitcher 花器
・Adélaide - Pitcher / ¥38,880
・Colbert - Medium Pitcher / ¥34,560
・Colbert - Slender Vase / ¥22,680
・Fleurs - Vase / ¥34,560
・Régence - Pitcher / ¥35,640
・Rose - Pitcher / ¥42,660
・Simple - Medium Pitcher / ¥31,320 (photo)
・Simple - Small Vase / ¥42,120












Plate お皿
・Colbert - Cloud Dinner Plate / ¥14,040
・Colbert - Dish / ¥10,800
・Colbert - Platter / ¥20,520
・Colbert - Saucer / ¥10,800
・Crésus - Saucer for Large Cup / ¥12,960
・Crésus - Small Dinner plate / ¥14,040
・Cube - Saucer / ¥9,180
・Cube - Side Plate / ¥11,880 (photo)
・Etoile - Side Plate / ¥12,636
・Etoile - Soup Plate / ¥15,012
・Fleurs - Dinner Plate / ¥11,880
・Fleurs - Small Soup Plate / ¥11,340
・Marcel - Platter / ¥16,740
・Marguerite - Dessert Plate / ¥11,340
・Régence - Dinner Plate / ¥11,880
・Régence - Oval Platter / ¥15,660
・Régence - Side Plate / ¥9,720
・Révolution - Dinner Plate / ¥13,500
・Révolution - Saucer / ¥8,964
・Révolution - Small Long Platter / ¥19,440
・Révolution - Very Deep Plate / ¥12,420
・Rien - Dinner Plate / ¥10,692
・Simple - Dinner Plate / ¥10,800
・Simple - Side Plate / ¥9,720
・Simple - Small Side Plate / ¥8,316
・Trèfles - Side Plate / ¥10,800



Bowl 鉢
・Adélaide - Tiny Salad Bowl / ¥14,580
・Fifine - Small Saucer / ¥6,480
・Fifine - Large Saucer / ¥7,560
・Régence - Square Salad Bowl / ¥19,980
・Simple - Medium Salad Bowl / ¥27,000
・Simple - Tiny Salad Bowl / ¥13,500
・Sobre - Mini Salad Bowl / ¥11,880
・Sobre - Salad Bowl / ¥18,360 (photo)










 


Cup & Pot カップ / マグ / ゴブレット / ポット
・Cambridge - Mug / ¥17,820 (photo)
・Colbert - Teapot / ¥43,092 (photo)
・Colbert - Medium Coffee Cup / ¥16,200
・Fleurs (Lily of the Valley) - Goblet / ¥12,852
・John Derian - Cat Goblet / 17,820
・Révolution - Small Cup / ¥11,880 (photo)
・Simple - Mug / ¥16,092
・Simple - Tea Cup / ¥14,796
・Simple - Tea Cup without Handle / ¥11,880

 

 

 

 

 

 

 

 
























Comport ケーキスタンド
・Etoile - Fruit Stand / ¥33,480 (photo)
・Simple - Bowl On Stand / ¥30,780
・Sobre - Cake Stand / ¥37,800
















Box & Object ボックス / オブジェ
・Cat - Dish / ¥12,960
・Colbert - Box / ¥24,300 (photo)
・Cube - Box / ¥27,000
・Hermes Foot - 石膏オブジェ / ¥48,600
・Tom - Candlestick / ¥25,596














Cutlery カトラリー
・Dessert Fork - Black Titanium Finish Shiny(ブラックチタン) / ¥5,292 (photo)
・Dessert Fork - Stainless Steel Shiny(ステンレスシャイニー) / ¥2,052
・Dessert Fork - Titanium Gold Finish Mat(マットゴールド) / ¥4,536
・Dessert Fork - Titanium Gold Finish Shiny(シャイニーゴールド) / ¥4,860
・Dessert Knife - Black Titanium Finish Shiny(ブラックチタン) / ¥6,480 (photo)
・Dessert Knife - Silver Plated Matte(マットシルバー) / ¥4,536
・Dessert Knife - Stainless Steel Shiny(ステンレスシャイニー) / ¥2,700
・Dessert Knife - Titanium Gold Finish Mat(マットゴールド) / ¥6,480
・Dessert Knife - Titanium Gold Finish Shiny(シャイニーゴールド) / ¥7,020
・Dessert Spoon - Black Titanium Finish Shiny(ブラックチタン) / ¥4,860
・Dessert Spoon - Silver Plated Matte(マットシルバー) / ¥3,672
・Dessert Spoon - Stainless Steel Shiny(ステンレスシャイニー) / ¥1,836
・Dessert Spoon – Titanium Gold Finish Shiny(シャイニーゴールド) / ¥4,860
・Small Fork - Black Titanium Finish Shiny(ブラックチタン) / ¥3,996
・Small Fork - Stainless Steel Shiny(ステンレスシャイニー) / ¥1,620
・Small Folk - Titanium Gold Finish Shiny(シャイニーゴールド) / ¥3,564
・Very Small Spoon - Black Titanium Finish Shiny(ブラックチタン) / ¥3,132
・Very Small Spoon - Stainless Steel Shiny(ステンレスシャイニー) / ¥1,404
・Very Small Spoon - Titanium Gold Finish Shiny(シャイニーゴールド) / ¥3,132


Glasses グラス
・Adrien - Champagne Flute / ¥9,720 (photo)

 



 

Lampes 照明
・Daisy - Large Pendant Light / ¥61,560 (photo)
・Marguerite - Medium Pendant Light / ¥61,560
・Révolution - Small Pendant Light / ¥54,000












 

 



Scented Candle 香りのキャンドル
・Cabourg - 藤の花、ジャスミン / ¥10,260 (photo)
・Cambridge - バラ、スミレ、ガルバナム… / ¥10,260
・Commune De Paris - イタリアンレモン、ベルガモット、ゼラニウム… / ¥10,260
・Grand Chalet - ミモザ、グリーンリーフ、ベルガモット… / ¥10,260
・Mantes-La-Jolie - ベルガモット、ミント、ユーカリ / ¥10,260 (photo)
・Namche Bazar - パチョリ、マテ、ヴェルヴェーヌ… / ¥10,260
・Naples - オレンジ、アーモンド、プチグレン… / ¥10,260
・Provincetown - スターアニス、バジル、ベルガモット… / ¥10,260
・Saint-Cirq Lapopie - ラベンダー、ヴァーベナ / ¥10,260
・Yakushima - ヤクスギ / ¥10,260
・Candle Cloche - キャンドル用ガラスドーム / ¥9,720




Incense インセンス
・Delhi - キンマ、安息香、麝香… / ¥5,940
・Grand Chalet - ミモザ、グリーンリーフ、ベルガモット… / ¥5,940
・Hollywood - シダー、ユーカリプタス、ヴェチバー… / ¥5,940
・Marienbad - グリーンティ、カルダモン、ナツメグ… / ¥5,940
・Namche Bazar - パチョリ、マテ、ヴェルヴェーヌ… / ¥5,940
・Opéra - 蜂蜜、白檀、安息香 / ¥5,940
・Quebec - スウィートグラス / ¥5,940
・Stockholm - 野草、アロエ、クローブ… / ¥5,940
・Villa Médicis - イタリアンレモン、クローブ、オレガノ… / ¥5,940
・Yakushima - ヤクスギ / ¥5,940
・Antoinette Incense Burner - インセンスホルダー / ¥14,580 (photo)
・Emilie Incense Holder on Perles - インセンスホルダー / ¥8,640
 

 



Liquid & Savon 食器用洗剤 ハンドソープ
・Bergamot Dishwashing Liquid - ベルガモット / ¥3,240 (photo)
・Cypress Dishwashing Liquid - イトスギ / ¥3,240
・Poivre Dishwashing Liquid - 胡椒 / ¥3,240 (photo)
・Sauge Dishwashing Liquid - セージ / ¥3,240
・Savon Suisse - ハンドソープ / ¥5,400












Stationery 文具
・Mechanical Pencial - シャープペンシル / Black / ¥1,404
・Robusto Mechanical Pancil - シャープペンシル / Yellow, Brown, Black / ¥2,268
・Notebook - Geometric / ¥4,536 (photo)
・Small Notebook - Geometric / ¥3,024
・Patch NY Notebook - Owl & Grizzli / ¥3,996
・Patch NY Notebook - Pipe & Skull / ¥3,996
・Villa Médicis Statues Notebook / ¥4,536
etc...
::: All items are 8% Tax Included :::

 

 

 

 

 

 



その他、商品に関するご質問(寸法や通信販売に関する詳細)等ございましたら、電話(06-6944-4777)、メール( order@v-i-s-i-o-n-s.com )にてお気軽にお問合せ下さい。

日々の入荷に関しましては FacebookTwitterTumblr および Instagram にてご報告させて頂いておりますので、ぜひご利用下さいませ。

皆さまのご来店を心よりお待ちしております。


Visions -antiques & modern-
大阪市中央区東高麗橋6-2-1F
Tel: 06-6944-4777
Mail: order@v-i-s-i-o-n-s.com
 

Astier de Villatte - New Arrival 151223

2015.12.23 Wednesday
::: Astier de Villatte(アスティエ・ド・ヴィラット)より入荷のお知らせ :::

今回パリより届いたコレクションは、完売しておりました「Simple」「Etoile」「Revolution」「Marguerite」等のプレート、カップ、花器に加え、クローバー模様の「Trefles」プレート、手のひらサイズの「Sobre」ミニサラダボウル、持ち手のデザインが特徴的な「Cambridge」のマグ、マリー・アントワネットモチーフの「Antoinette」インセンスホルダーといった ASTIER de VILLATTE の魅力溢れる陶器を集めました。


Setsuko – Cat Incense burner … ¥41,040 (PHOTO/Left)

・Colbert – Planche … ¥15,120
・Colbert – Medium Pitcher … ¥34,560
・Colbert – Slender Vase … ¥22,680
・Colbert – Round Vase … ¥22,680

・Etoile – Side Plate … ¥12,636
・Fleurs – Tumbler(Lily of the Valley) … ¥12,852
・Fleurs – Small Soup Plate … ¥11,340
・Fleurs – Side Plate … ¥10,584
・Fleurs – Dinner Plate … ¥11,880
・Fleurs – Vase … ¥34,560
・John Derian - Cat gobelet … ¥19,980
・Marguerite – Saucer … ¥7,884
・Revolution – Dinner Plate … ¥13,500
・Revolution – Very Deep Plate … ¥10,800
・Regence – Soup Plate … ¥10,692
・Regence – Dinner Plate … ¥11,340
・Rien – Dinner Plate … ¥10,692
・Rien – Deep Plate … ¥10,692
・Simple – Tea Cup … ¥14,796
・Simple – Small Side Plate … ¥8,316
・Simple – Side Plate … ¥9,720
・Simple – Dinner Plate … ¥10,800
・Simple – Fruit Stand … ¥36,720
・Simple – Medium Salad Bowl … ¥27,000
・Simple – Tea Cup Without Handle … ¥10,260
・Sobre – Mini Salad Bowl … ¥11,880
・Sobre – Small Salad Bowl … ¥16,092
・Sobre – Salad Bowl … ¥18,360
・Sobre – Cake Stand … ¥37,800
・Antoinette Incense Burner … ¥14,580
・Cat Dish … ¥12,960
・Adelaide – Pitcher … ¥38,880
・Adrien – Champagne Flute … ¥9,720
・Cube Box … ¥27,000
・Chance Incense Holder … ¥8,100
・Nathalie Lete – Flower Ornaments … ¥11,880
・Patch – Large Grizzly Plate … ¥15,120
・Tom – Candlestick … ¥25,596

・Mechanical Pencil … ¥1,404
・Robusto Mechanical Pencil … ¥2,268
・Shakespeare Notebook … ¥2,916
・Patch Notebook(Owl&Grizzly / Pipe&Skull) … ¥3,996
All Items are 8% tax included.











Simple – Mug … ¥16,092
Cambridge – Mug … ¥17,820
Notebook … ¥4,536















Simple – Bowl On Stand … ¥30,780
Simple – Small Vase … ¥42,120
Rose Pitcher … ¥42,660
















Villa Medicis Statues Notebook … ¥4,536
Trefles – Side Plate … ¥10,800
Marguerire – Side Plate … ¥11,340














Etoile – Soup Plate … ¥15,012
Colbert – Medium Coffee Cup … ¥16,200
Colbert – Teapot … ¥43,092




1800年代中頃の Montereau製 オクトゴナル皿やピッチャーなど、白い器を中心としたアンティークも、また新たにフランスより入荷しております。

全てではございませんが、日々の入荷に関しましては FacebookTwitterInstagram および Tumblr にてご報告させて頂いておりますので、ぜひご利用下さいませ。

年内は27日(日)まで休まず営業しております(25日の金曜も営業致します)
年末年始の営業に関しましては、後ほどご報告させて頂きます。

それでは皆さま、素敵な休日を。

 

Astier de Villatte - "CANDLE & INCENSE" New Arrival

2014.11.24 Monday
:: 入荷商品のお知らせ ::

ASTIER de VILLTATTE(アスティエ・ド・ヴィラット)のラインナップにパフュームキャンドルが加わりました。
世界各地の様々な都市名がつけられたキャンドルシリーズは味わい深い手吹きガラスと100%ナチュラルワックスのちょっと贅沢で粋な一品。
このパフュームキャンドルがすっぽり収まる ASTIER de VILLTATTE のサインが入った手吹きガラスのエレガントなキャンドルクロシェもご用意致しております。

Candle... each ¥8,500 (without tax)
 原産国:フランス
 素材:ベジタブルワックス(蜜蝋配合)、香料、コットン芯、手吹きガラスグラス入り
 サイズ:約W89 x H100 D89 (mm) ※手吹グラスの為若干の差異があります
 内容量:260g
 平均燃焼時間:約60時間
Candle cloche... ¥8,500 (without tax)

Cabourg / カブール : フランス
ノルマンディー海岸の優雅な海辺のリゾート地。その中心に位置するグランドホテル。このホテルの庭園にある花咲く東屋で、マルセル・プルーストは「花咲く乙女たちのかげに」を執筆した。心地よい藤の花の香りと庭園を渡る海風に、僅かにクリーミーなジャスミンの香りがアクセントを添える。

Cambridge / ケンブリッジ : イギリス
アガサ・クリスティの小説にあるイングリッシュ・ガーデン。咲き誇る、芳醇で官能的なダマスカス・ローズとフルーティなトルコの薔薇。スミレ、ガルバナム、ヴァーベナの鮮やかな葉の香りに、シナモンの葉のスパイシーな香りが絡み付く。

Commune de paris / コミューン・ド・パリ : フランス
鋭く鮮やかなシトラスの突風。イタリアン・レモン、ベルガモット、ゼラニウムの清香が辺りを包む。過ぎ去った嵐、突然の静寂。舗道の敷石から、甘く甘美で、温かい、微かに土煙の様な香りが立つ。1870年当時画期的であった人口化合物を使用した香水、その原料であったクマリンのアーモンドを思わせる瑞々しさに、上質な蘇合香とナツメグの芳香が溶け合う。

Grand chalet / グラン・シャレ : スイス
アルプスの山々を遠く見渡す牧草地。小さく平和な村の中、壮大で豪奢なグラン・シャレが聳え立つ。美しい自然と、清新な気候の土地。画家バルテュスが終の住まいとした場所。ミルクと蜂蜜の香り、彼のアトリエを囲む菩提樹の老木から漏れるわずかなシトラスの香りが、彼を魅了する。今日、画家が暮らした日々のように、バルテュスが愛した薫香がグラン・シャレに香る。

Mantes-la-jolie / マントラ・ジョリ : フランス イルド・フランス
すっきりとしたレモンの香りを湛えたベルガモット、ミント、ユーカリの瞬時に広がる新鮮な香り。まるで町の市場の ハーブがびっしり並んだショーケースの中にいるような、新鮮な香りに包まれる。

Namche bazar / ナムチェ・バザー : ネパール
微かに煙と煙草のニュアンスのある、干し草の匂いが漂うブラック・ティー。無上の喜びとともに、ここではパチョリ、マテ、ヴェルヴェーヌとラベンダーによって心地よさを感じさせる。爽やかさの利いた麝香の穏やかな香りを吸い込む。

Naples / ナポリ : イタリア
ナポリの老舗、バール・スカトゥルキオ。ファーコートの女性がエスプレッソと共にペストリーを味わっている。アーモンド、オレンジの花、イラン・イランの芳醇な香りに、プチ・グレインとネロリの爽やかさが、香りに軽やかさを加える。

Provincetown / プロヴィンスタウン : アメリカ マサチューセッツ州
永遠に続く砂浜。手つかずの自然。そこはニューイングランドの芸術家たちの避暑地、プロヴィンスタウン。澄んだ空気に、湿地と砂丘を囲む千年杉、ワイルド・ベリー、砂浜の草木、チェッカー・ベリーの香りが海霧に混じる。

Saint-cieq lapopie / サン・シルク・ラポピィ : 南フランス
南フランスの地中海が見える断崖絶壁の13世紀から続く小さな村。雷雨の後の太陽の下、ラベンダーと濡れた土からのミストが放たれる。枝木の間からはヘビが現れ、谷川に浮かぶ腐葉土の香り。ジャワのヴァーベナをたたえた煙香がアクセントに。

Yakushima / ヤクシマ : 日本
紀元前より雨に育まれた神秘の森、屋久島。希少な苔に覆われた樹齢千年を超える数多の杉と野ツツジが生い茂る。屋久杉の大きな幹、澄んだ滝の流れ、繁茂する植物。漂うのは神秘的で繊細な大地の芳香。


商品の特徴についてご案内致します。

<ワックス>
パラフィンや石油系化学製品を全く含まない100%ナチュラルなもので、そのテクスチャーの柔らかさから、全く純粋なもののみで作られていることが確認できます。ソイオイル、二種類の植物性素材、蜜蝋がほんの少し加えられたワックスは、最高の職人により長い時間をかけ作り上げられ、みごとに香りと融合し、熱しても冷めてもその香りを十分に味わうことができる特別なものです。

<芯>
100%コットンで織り上げられ、跡を残すことなく、香りによって約60-70時間をかけて完全に燃焼します。

<ガラス容器について>
職人によって吹きガラスで制作された、シンプルでシックなグラス。今ではフランス唯一になった活版印刷の職人によって制作されたオリジナルのラベルが貼付されています。香りそれぞれにデザインされたそのラベルは、まさにコレクターズアイテムと言えるでしょう。

<ご使用方法について>
初めて火を灯す際は、一時間ほどキャンドルに火を灯したままにしてください。それによって、その後均一にワックスが燃焼するようになります。次に、香りのエッセンスを十分に引き出すため、2,3時間を区切りとして火を灯すようにしてください。また問題なく燃焼させるため、コットンの芯は定期的に切り、グラスの中央に配置されるように調整してください。炎を消す際は、静かに息を吹きかける、もしくは芯を切断することで完全に消すようにしてください。


"ASTIER de VILLATTE - INCENSE"

上品なブルーのボックスデザインで人気のインセンスシリーズ。
バルテュスが暮らしたスイスの「Grand chalet」など、新しい街(香り)も届き、店頭で香りをお試し頂けます。

Stick of Incense... each ¥4,800 (without tax)
 原産国:フランス
 素材:ハーブと植物の香料・植物性樹脂、紙箱入り
 サイズ:約140(mm)/ 箱 約152 x 63 x 19(mm)
 内容量:125 本
 平均燃焼時間:約15分〜20分 / 1stick
 その他、詳細については こちら をご参照下さい。


Delhi / デリー : インド北部
古都の真ん中でスパイシーな香りの中に飛び込む。狭い裏路地。立ち並ぶ家々。灼熱の空気。数多もの香りが鼻孔をくすぐる。ペテル、安息香、ムスク、ミルラ。燻木の上気。ヴァニラ、ハーブ、ユーカリの香り。

Grand chalet / グラン・シャレ : スイス
アルプスの山々を遠く見渡す牧草地。小さく平和な村の中、壮大で豪奢なグラン・シャレが聳え立つ。美しい自然と、清新な気候の土地。画家バルテュスが終の住まいとした場所。ミルクと蜂蜜の香り、彼のアトリエを囲む菩提樹の老木から漏れるわずかなシトラスの香りが、彼を魅了する。今日、画家が暮らした日々のように、バルテュスが愛した薫香がグラン・シャレに香る。

Marienbad / マリエンバード : チェコの西ボヘミア
壮麗なバロック建築の神秘的なスパ。ロココ調の拱廊の下、フランツ・カフカの愛した七つの鉱泉が湧き出す。グリーンティ、カルダモン、ナツメグの芳しい香りが漂う。熱せられ湿った岩盤から霧となって滲み出した鉱泉は、白檀とムスクの香り。

Namche bazar / ナムチェ・バザー : ネパール
微かに煙と煙草のニュアンスのある、干し草の匂いが漂うブラック・ティー。無上の喜びとともに、ここではパチョリ、マテ、ヴェルヴェーヌとラベンダーによって心地よさを感じさせる。爽やかさの利いた麝香の穏やかな香りを吸い込む。

Opera / オペラ : フランス パリ
壮麗なガルニエ宮。大ホールでのバレエ演舞。蜜蝋で磨かれた美しい木板の上で演じられる、アントルシャ、パ・ド・ドゥ、ロン・ド・ジャンプ。天井まで装飾された豪華な広間。屋上の養蜂の巣箱から集められた蜂蜜からは、純粋な蜜蝋の目が眩む程の香りが広がる。微かに調合された白檀と安息香が陶然と薫る。

Quebec / ケベック : カナダ
オールド・ケベック。秘密の庭園と田舎の家々に囲まれた険しい坂道に、古くからの町の香りを聞く。純朴な牧草の匂い。スィート・グラスの神聖な芳香。先住民の香としても使われたこの聖なるハーブの香りは、気持ちを高め、悪いものを跳ね除けると信じられた。

Stockholm / ストックホルム : スウェーデンの首都
入り組んだ石畳の路地。パステルとオ
ークルカラーに彩られたこの古い街には、ある秘薬が受け継がれてきた。かつてスウェーデン王国のグスタフ二世は、自らの兵士を無敵とするため、この秘薬を家臣の兵士たちに授けたという。ガラス瓶の秘薬から、野草、アロエ、クローブ、ラベンダー、ミルラ、ベチバーとクラリセージの力強い香りが漏れる。


海外からアンティークや新商品が次々と届いています。
全てではございませんが、店頭に並ぶ際には FacebookTwitter および Instagram にてご報告させて頂いておりますので、ぜひご利用下さい。

それでは皆さま、素敵な休日を。

Astier de Villatte - New Arrival 20141123

2014.11.23 Sunday
:: 入荷商品のお知らせ ::

フランスの陶器メーカー Astier de Villatte(アスティエ・ド・ヴィラット)より陶器・キャンドル・インセンスなど商品が届きました。

18世紀初頭フランスの美術様式の美しさを器で表現されたシリーズ「Regence」
クラシカルなリムのデザインが特徴的ですが、用途を問わずお使い頂くと楽しさが膨らみます。
・Regence - Side plate ... ¥8,500 (without tax)
・Regence - Dinner plate ... ¥10,500 (without tax)
・Regence - Soup plate ... ¥9,900 (without tax)


手に取れば感じる使い心地の良さはシンプルなデザインにも反映されたシリーズ「Colbert」と「Rien」
ティカップとポットに見られる簡素ながら存在感のある佇まいが心和みます。
・Colbert - Teapot ... ¥39,000 (without tax)
・Rien - Cup #3 ... ¥15,000 (without tax)

「Colbert」には優美な曲線を用いシンプルな造形を表したコレクションも。
独特のフォルムとH150mmという利便性に富むサイズ感が嬉しい花器。
クラシカルな形状と現代的な要素がミックスされたようなセラミックボックス。
使用目的よりも傍に置いておきたくなる愛らしい作品です。
・Colbert - Slender vase ... ¥21,000 (without tax)
・Colbert - Round vase ... ¥21,000 (without tax)
・Colbert - Box ... ¥23,000 (without tax)

・Simple - Chocolate saucer ... ¥7,400 (without tax)
・Simple - Dinner plate ... ¥10,000 (without tax)
・Simple - Tiny salad bowl ... ¥13,000 (without tax)
・Simple - Medium salad bowl ... ¥25,000 (without tax)
・Simple - Fruit stand ... ¥34,000 (without tax)
・Simple - Small soup plate ... ¥8,000 (without tax)
・Simple - Dessert plate ... ¥8,400 (without tax)
・Simple - Mug ... ¥13,000 (without tax)
・Simple - Tea cup ... ¥12,000 (without tax)
・Simple - Goblet ... ¥9,500 (without tax)
・Simple - Small side plate ... ¥6,500 (without tax)
・Rien - Dinner plate ... ¥9,900 (without tax)
・Rien - Deep plate ... ¥9,900 (without tax)
・Peggy - Bowl on stand ... ¥28,000 (without tax)
・Chance - Incense holder on saucer ... ¥7,500 (without tax)
・Fleurs - Side plate ... ¥9,800 (without tax)
・Fleurs - Small soup plate ... ¥10,500 (without tax)
・Fleurs - Dinner plate ... ¥11,000 (without tax)
・Fleurs - Goblet(muguet) ... ¥10,000 (without tax)
・Fleurs - Vase ... ¥32,000 (without tax)
・Colbert - Soucer ... ¥10,000 (without tax)
・Colbert - Planche #1 ... ¥14,000 (without tax)
・Colbert - Planche #2 ... ¥14,000 (without tax)
・Colbert - Medium pitcher ... ¥32,000 (without tax)
・Sobre - Small salad bowl ... ¥14,900 (without tax)
・Sobre - Salad bowl ... ¥17,000 (without tax)
・Sobre - Cake stand ... ¥35,000 (without tax)
・Ornements - Cat dish ... ¥12,000 (without tax)
・Cube box ... ¥25,000 (without tax)
・Adelaide - Pitcher ... ¥36,000 (without tax)
・Adelaide - Mini salad bowl ... ¥12,000 (without tax)
・Etoile - Dessert plate ... ¥11,000 (without tax)
・Marguerite - Tea cup ... ¥13,500 (without tax)
・Marguerite - Saucer ... ¥6,400 (without tax)
・Marguerite - Dessert plate ... ¥9,400 (without tax)
・Nathalie - Tea cup ... ¥14,000 (without tax)
・Nathalie - Ornements flower #1 ... ¥11,000 (without tax)
・Nathalie - Ornements flower #3 ... ¥10,000 (without tax)
・Nathalie - Ornements flower #4 ... ¥11,000 (without tax)
・Patch NYC - Bear Dinner plate ... ¥14,000 (without tax)
・Patch NYC -Note book Owl & Grizzli ... ¥3,700 (without tax)
・Patch NYC -Note book Pipe & Skull ... ¥3,700 (without tax)
・Perler - Small compote ... ¥22,000 (without tax)
・Revolution - Very deep plate ... ¥10,000 (without tax)
・Revolution - Dinner plate ... ¥11,000 (without tax)
・Tom - Candlestick ... ¥23,700 (without tax)
・Adrien - Large wine glass ... ¥8,000 (without tax)
・Adrien - Champagne flute ... ¥9,000 (without tax)
etc...

その他、カトラリー(Mat Silver、Titanium Shiny & Mat Gold Finish、Shiny Black Titanium)、グラス(Wine、Flute)、文具、オーデコロン、洗剤、ソープ などもございます。

引き続き明日は、Astier de Villatte より新しい香りも加わったインセンスや、新たにヴィジョンズにて展開を始めましたパフュームキャンドルをご紹介させて頂きます。

それでは皆さま、素敵な週末を。

Astier de Villatte - "Ceramics & Stationery" New Arrival 20131012

2013.10.12 Saturday
:: 入荷商品のお知らせ ::

フランスの陶器メーカー Astier de Villatte(アスティエ・ド・ヴィラット)より新作も含め、陶器・文具など商品がたくさん入荷しました。


今回入荷の新作はデザイナーDon Carney(ドン・カーニー)とJohn Ross(ジョン・ロス)が手掛けるニューヨークブランド Patch NYC(パッチ・ニューヨークシティ)とのコラボレーション。
ビンテージの雰囲気を漂わせるイラストは彼らのオリジナルアートワークであるインクドローイングによるもの。
Astier de Villatte の白い陶器が際立つのも魅力的です。


今回入荷の一部をご紹介致します。
こちらでご紹介させて頂く商品以外のアイテムもございますので、気になる商品がございましたら メール にてお問合せ下さいませ。

・Revolution - Very deep plate... ¥10,500 (tax in)
・Revolution - Dinner plate... ¥11,550 (tax in)
・Etoile - Dessert plate... ¥11,550 (tax in)
・Etoile - Soup plate... ¥13,125 (tax in)
・Simple - Tea cup... ¥12,600 (tax in)
・Simple - Mug... ¥13,650 (tax in)
・Simple - Goblet... ¥9,975 (tax in)
・Simple - Small side plate... ¥6,825 (tax in)
・Simple - Dessert plate... ¥8,400 (tax in)
・Simple - Dinner plate... ¥8,820 (tax in)
・Simple - Small soup plate... ¥8,400 (tax in)
・Simple - Mini salad bowl... ¥10,395 (tax in)
・Simple - Small vase... ¥36,750 (tax in)
・Peggy - Compote... ¥27,300 (tax in)
・Perles - Small compote... ¥23,100 (tax in)
・Fleurs - Goblet(muguet) ... ¥10,500 (tax in)
・Fleurs - Side plate... ¥10,290 (tax in)
・Marguerite - Tea cup... ¥14,175 (tax in)
・Marguerite - Saucer... ¥6,720 (tax in)
・Marguerite - Dessert plate... ¥9,870 (tax in)
・Ornements - Flower by Nathalie Lete 1... ¥11,550 (tax in)
・Ornements - Flower by Nathalie Lete 4... ¥11,550 (tax in)
・Sobre - Small salad bowl... ¥14,700 (tax in)
・Patch NYC - Bear Dinner plate... ¥14,700 (tax in)
・Patch NYC -Note book Owl & Grizzli... ¥3,885 (tax in)
・Patch NYC -Note book Pipe & Skull... ¥3,885 (tax in)
・Note book SS... ¥2,940 (tax in)
・Note book SS... ¥2,940 (tax in)
・Mechanical Pencil... ¥945 (tax in)
etc...

その他、新たにオーデコロンやインセンスなども近日入荷予定です。
言葉では伝えきれない、その優美でみずみずしい香りを是非お試しにいらして下さい。

それでは皆さま、素敵な週末を。

Astier de Villatte - "Ceramics & Stationery" New Arrival

2012.01.28 Saturday
:: 入荷商品のお知らせ ::

Astier de Villatte(アスティエ・ド・ヴィラット)より 新作も含め、今回も素敵な 陶器・文具など 商品がたくさん入荷しました。
また、オンラインショップも入荷の一部をアップいたしました >>> 商品ページはこちら

今回入荷の新作はニューヨークのアーティスト、John Derian(ジョン・デリアン)とのコラボレーションによるプレート。
John Derian は1989年、ニューヨークに "John Derian Company(ションデリアンカンパニー)" を設立。
熱心なアンティーク収集家でもある彼は、自身のコレクションの中から、果物や花、動物などの古いイラストやパターンを再版し、プレートやガラスのペーパーウェイトにデコパージュという技法で接着しつくられています。
デコパージュとは、紙のイメージを切って貼り付けるアートで、18世紀はヨーロッパで当時大変流行したもの。
今回はその中から人気のデザインや新作を交え、Astier de Villatte の陶器にてつくられています。

シリーズでは Adélaïde(アデライド)、Colbert(コルベール)、Fleurs(フルール)、Marguerite(マーガレット)、Peggy(ペギー)、Perles(パール)、Régence(レジェンス)、Simple(シンプル)、Sobre(ソーブル)などなど。
その他、Nathalie LETE(ナタリー・レテ)の花やキューブボックスなどのオーナメント、様々な大きさの花器や手頃な大きさのティーポットなども入荷しています。

文具では当店でも大人気、黒地に金色で "ASTIER DE VILLATTE" のロゴが入った鉛筆型のシャープペンシルが再入荷しました。
グラデーションで印刷されているため1点づつ色の違う幾何学模様の表紙のノートでは、新たに一番小さなサイズが入荷。
ポケットにも入るサイズですので、メモとして持ち歩くのに便利です。
また、リネンのような布張りの表紙が素敵なデッサン帳も新入荷しました。こちらはパリの老舗画材店、Sennelier(セヌリエ)とのコラボレーション。
セヌリエの始まりは1887年。
化学者である ギュスタブ・セヌリエ が、ルーブル美術館向かいのセーヌ川左岸に "マガジン・セヌリエ" という画材店を創立。その絵の具やパステルなどを印象派の画家やセザンヌ、ピサロ、ボナード、モネ、ピカソなど著名なアーティストが用い、彼の作った色は画家たちにとってなくてはならない存在となりました。
セヌリエの商品はどれも高品質で、絵を描いている人なら一度は使ってみたいと憧れるフランスの画材メーカーです。
まったく異なった表情のアスティエ・ド・ヴィラットのノートたちですが、どれもアンティークのような趣きと存在感があり、使うのが嬉しくなるアイテムです。

今回入荷の商品は本日より店頭にて販売いたします。
また、オンラインショップでは再入荷のものを中心にアップさせて頂きましたが、今後も少しづつですがご紹介させて頂く予定です。

ヴィジョンズのレジ前には、アスティエ・ド・ヴィラットらしい新作のチャーミングな猫の小皿を置いて、皆さまのご来店をお待ちしております。

Astier de Villatte - "Dishwashing Liquid & Savon Suisse" New Arrival

2011.11.19 Saturday
昨日に引続き、Astier de Villatte(アスティエ・ド・ヴィラット)より入荷しました新商品をご紹介させて頂きます。

LES LIQUIDES VAISSELLE PARFUMEE

環境に配慮する、清掃のプロによるフランス製のこの液体洗剤は、マイルドな洗浄成分がベースになってはいるものの、確かな洗浄力を有しています。
これらの洗剤は、有機栽培専門農家の100%天然エッセンシャル・オイルによって、繊細に(そしてとても美味しそうに!)香り付けされています。
これらの食器用洗剤は、アスティエ・ド・ヴィラットのラベルが貼付けられたポンプ付きの容器の中に収まり、キッチンの中に優美な香りを僅かに残しながら、美しい食器や大切なオブジェを限りなく大切に洗い上げます。


Dishwashing Liquid(液体洗剤:500ml): scent - Sauge, Poivre, Cypres : price 2,100 yen

Sauge / セージ
龍涎香の芳香、草のようで、麝香の匂いのする、複雑かつ洗練された香り。

Poivre / ペッパー
ペッパーの漿香を擂り、粉木で砕いたときのような正真正銘のペッパーの、飾り気がなくすっきりとした率直な香り。

Cypres / シプレ
刺激的で味わい深く、果実味を感じる樹脂の香り、微量の樟脳がキッチンを霧の中に包み込む。


LE SAVON SUISSE POUR LES MAINS

ハンドケアについて、アスティエ・ド・ヴィラットは、彼らの友人で最先端のコスメ分野、特にオーガニックコスメに関して国際的なエキスパートである、マジーに協力を求めました。
彼女は、スイスにラボを持つ、とある会社を彼らに紹介します。
そこは、エコサートによって保証されたオーガニック成分(自然原料成分95%、自然農法による植物成分95%、自然農法による成分10%)で、全く独自のテクスチャーを持った「コスメビオ(エコロジー・オーガニック化粧品)」の石けんやハンドクリームを開発してくれる会社でした。
エコサートが保証した自然成分で作られた香料は、高砂香料工業の調香師チームによって開発されたもので、パトリック・サンイヴ(高砂香料工業、広報ディレクター)によれば、この世で最も高級な香りの一つだそう。
香りのテーマは、南の柑橘類を生き生きとさせ、スパイスを和らげるクローブ。
ベチベル根油(ベチバー油)による心地よいノート(調子)。モクレンの花と葉、少量のバラと乾燥木。
それは、とても繊細でほのかに香り、何よりとてもおいしそうなので、思わず食べてしまいたくなる香りです。
最終的なOKが出るまで、アスティエは、パリの5区にあるカフェやモーベール周辺にモニターとして選ばれた友人を集め、白熱しつつも慎重にミーティングを続けました。
彼らはかつてないほど石けんで手を洗い、手にクリームを塗り、最後には、全員が虜になるクローブの香り(クローブだけじゃないけれど!)に仕上がり、製品のテクスチャーも、軽からず重からず、ちょうど望んだ通りのテクスチャーとなったのです。

Savon Suisse(ハンドソープ:200ml): price 4,200 yen
まるでシャンプーのように滑らかな液体。この透明なジェルは、香りの良い豊かなクリーム状の泡となり、肌に驚くほど優しい感触を与えつつ、さらっと洗い流すことができます。
ココナッツと乾燥防止のヒマワリ油をベースにした100%オーガニックは、肌を柔らかくして落ち着かせ、また発赤や炎症の防止効果のある菩提樹やカモミールを含んでいます。
もしも頭からつま先まで(もちろん髪の毛だって!)洗いたいのだったら、それも可能!
アスティエ・ド・ヴィラットの陶器のように白い200mlのポンプ容器入り。

この春、アスティエ・ド・ヴィラットの方が当店にいらした際に、お土産で頂いた黒く澄んだ液体洗剤。
胡椒の香りのするその液体洗剤は、流石とため息を飲むほど美しく斬新で、衝撃的でした。
皆様にも是非、この全く新しい液体洗剤をご体験して頂ければと思います。

Astier de Villatte - "ENCENS" New Arrival

2011.11.18 Friday
:: 入荷商品のお知らせ ::

Astier de Villatte(アスティエ・ド・ヴィラット)より、新商品が入荷いたしました。

ASTIER DE VILLATTE x FRANCOISE CARON x TAKASAGO
「香水の首都」として世界的に名を馳せる町、グラースに生まれたフランソワーズ・キャロンは、女性として初めて調香師になった一人。
洗練された香水をリュクスな世界のためにつくりたい、という夢を叶えたのは彼女が26歳の時でした。
2007年、才能に溢れた優秀な調香師チームを組織する日本の香水メーカー「タカサゴ(高砂)」の一員として活動をはじめました。
自然愛好家のフランソワーズは、花々やその名前、そしてその香りについて熟知し、彼女はシプレ(イトスギ)系の絶対的な「爽やかさ」のヴィルトーゾであり、完全なバランスを保ちながら調合することに対して素晴らしい才能を発揮します。

LES ENCENS ASTIER DE VILLATTE
これらの全く新しいインセンスは、我々を旅へと誘います。
ウランバートルの近く、まるで砂漠のようなステップ高原への小旅行、エルサレムの街角にある、オリーヴの植生する庭への巡礼、オペラ・ガルニエの、蜜蝋で磨かれた木板張りの舞台で行われるパ・ド・ドゥ...
繊細に香りながら、螺旋を描くインセンスの煙は、すぐに家の中に充満し我々が好む場所の香りを空間に浸透させていきます。
そして何時間ものあいだに渡って浮遊し続け、香りの痕跡を残していく。
淡路島はインセンスにとって最適な気候であるという理由から、世界でもっとも素晴らしい品質のものが存在します。
この島のインセンスは、1000年以上も前から、親から子へと受け継がれてきた伝統にのっとり、香師あるいは熟達した調香師の特別な技術によって制作されます。
彼らのみが、製造に関わる4つの段階を完全に修得しているのです - すなわち 貴重な森林、ハーブと植物、植物性樹脂など、完全な自然素材のみで行われる香りの調合方法。
生地を長時間に渡り圧縮、加工し、その中に香りをきちんと浸透させるために 2週間寝かせる といった生地の捏ね方や取扱い方法。
手で丸められたインセンスの生地を、注文のサイズに応じて細長い帯状に切り分ける方法。
3日間に渡って西風で乾燥させ、棒状のインセンスを束ねる方法。
長さ14cm、125本入りの小箱に収められた、1本につき15分から20分ほど持続するインセンス。
アスティエ・ド・ヴィラットとフランソワーズ・キャロンのチームによって構想された、これら4種類のインセンスは、素晴らしい品質を誇り、香りで場所を想起させる能力を有しています。

Sticks of Incense : scent - Delhi, Namche Bazar, Oulan Bator, Opera : price 5,040 yen

Delhi / デリー
古い街中の窮屈な路地にある人力車への潜入。
暑過ぎる車内。
幾千もの香辛料の香りが鼻孔まで立ち昇る。
キンマ、安息香、麝香、没薬、そして燻した木、バニラ、ビディ煙草の香りの、うっとりするような一吹きの風。

Namche Bazar / ナムチェバザール
微かに煙と煙草のニュアンスのある、干し草の匂いが漂うブラック・ティー。
無上の喜びとともに、ここではパチョリ、マテ、ヴェルヴェーヌとラベンダーの心地よい爽やかさの利いた、麝香の穏やかな香りを吸い込む。

Oulan Bator / ウランバートル
まるで砂漠のようなステップ草原へ向けての、野性味溢れる小旅行。
野営地、馬の群れ。
自然のままで、煙草、薪の火から出る煙、竜涎香、アンゼリカの根油由来のエッセンスが染み込んだしなやかな革。

Opera / オペラ
オペラ・ガルニエの栄華。
蜜蝋で磨かれた木板張り大ホールでのバレエのアントルシャ、バ・ド・ドゥ、ロンドジャンプ。
木板張りの豪華なホワイエには、屋根裏の蜜蜂の巣箱から流れ出す蜜蝋と蜂蜜、白檀と安息香の陶然とした調和が広がる。


その他、Astier de Villatte より ハンドソープや全く新しい液体洗剤、ARTS&SCIENCE からも商品が入荷しております。
詳細は追って、こちらの Journal(ヴィジョンズ日誌)にてご紹介させて頂きます。

それでは皆さま、素敵な週末を。
  2 - 1  >>