Cire Trudon ************ シール・トゥルードン | Visions -antiques & modern- Journal
information detial contact fleur marche termes journal
calendar
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
<< April 2019 >>
search
category
link
  • フェイスブック (@VisionsAntiques)
  • ツイッター (@VisionsAntiques)
  • インスタグラム (@visions_antiques)
  •     
  • タンブラー (@visions-antiques)
archives

Paris

Japan

Noël Visions Cuir et Parfumé - CIRE TRUDON

2018.12.15 Saturday

::: Noël Visions - CIRE TRUDON のご紹介 :::
 

フランスでも最古の歴史を誇る老舗キャンドルメーカーCIRE TRUDON(シール トゥルドン)。長きに渡り培われた確かな品質、味わい深く記憶に残る香り、細部まで美しいパッケージングは多くの人々を魅了します。


 

 

Classic Candle Limited Collection “Rose Gold”
Abd el Kader / Ernesto / Nazareth


クラシックキャンドルの限定コレクションモデル。
ローズゴールドに仕上げられたボトルの内側にはローズカラーの金箔が施されたホリデーシーズンにふさわしいスペシャルなセンティッドキャンドルです。
香りはCIRE TRUDONのアイコニックな3タイプがございます。


270g / ¥12,960

 


Abd el Kader
香調 : フルーティー スパイシー
HEAD : スペアミント、レモンイエロー、クロスグリ、ジンジャ―、クローブ
HEART : ジャスミン
BASE : バニラ

 


Ernesto
香調 : ウッディ スパイシー アンバー
HEAD : ラム、グレープフルーツ、ベルガモット
HEART : オークウッド、パチョリ、ラブダナム
BASE : タバコ、モス、レザー、アンバー

 


Nazareth
香調 : スパイシーオリエンタル
HEAD : セイロンシナモン、ビターオレンジ、グレープフルーツ、マンダリン
HEART : オレンジ、シナモンツリー、クローブ、カルダモン、オスマンサス
BASE : ブルボンバニラ、ベンゾイン、ロックローズ、ミルラ

 

 

 

 

 

 

 

 

Classic Candle Limited Collection “Philae”


古代エジプトをテーマに儀式や神聖な世界を体現したリミテッドコレクション

「エジプトの香り」シリーズ。ナイルの真珠と呼ばれる島(Philae フィラエ)。

シックなオフホワイトのガラスボトルの内側には金箔が施されています。


270g / ¥12,960


HEAD : カシミアウッド、シダーウッド

HEART : イリス、パチョリ

BASE : トンカビーン、アンバー

 

 

 

 

 

 

 

Classic Candle Limited Collection “Amon”


古代エジプトをテーマに儀式や神聖な世界を体現したリミテッドコレクション

「エジプトの香り」シリーズ。古代エジプトの神(Amon)。
モザイクピンクのガラスボトルの内側には金箔が施されています。


270g / ¥12,960


HEAD : ローズ、アルデビド
HEART : パチョリ、トンカビーン
BASE : サンダルウッド、シダーウッド

 

 

 

 

 

 

Classic Candle Limited Collection “Gizeh”


古代エジプトをテーマに儀式や神聖な世界を体現したリミテッドコレクション
「エジプトの香り」シリーズ。ピラミッドで知られる遺跡の街(Gizeh)
神秘的なウォーターグリーンのガラスボトルの内側には金箔が施されています。


270g / ¥12,960


HEAD : パーチ、マロングラッセ
HEART : カシミアウッド、モス
BASE : シダーウッド、ムスク、パチョリ
 

 

 

 

 

 

 

Classic Candle Limited Collection “SIX”


第六感(SIX シックス)=心(ハート)をモチーフとしたセンティッドキャンドル。
ホワイトガラスボトルの”SIX”はフローラルがメインの香りです。
この”SIX”には五感を表すカラフルなステッカーが付属。お好みに合わせて
ボトルを装飾してみてください。

270g / ¥12,960

HEAD : ガーデニア、ベルガモット
HEART : ジャスミン、イランイラン、カーネーション
BASE : リリー、バニラ
 

 

 

 

 

 

CIRE TRUDONの大変魅力的でジェンダーレスなパフュームラインです。
 

 

Trudon Eau de Parfum “BRUMA”
女性の内に秘めた魅力を開放するフローラルな香り
THE FRAGRANCE FOUNDATION AWARD2018受賞


100ml / ¥27,000

HEAD : ブラックペッパー、ラベンダー、ガルバナム
HEART : ヴァイオレット、パープルピオニー、ジャスミンサンバック
BASE : ラブダナム、ハイチ産ベチバー、トンカビーン
 

 

 

 

 

 

 

Trudon Eau de Parfum “OLIM”
王室時代の虚栄心と感情を表すパウダリーノート


100ml / ¥27,000


HEAD : ベルガモット、ラベンダー、アニス
HEART : ピンクペッパー、クローブ
BASE : パチュリ、ベンゾイン、ミルラ、ムスク
 

 

 

 

 

 

 

Trudon Eau de Parfum “MORTEL”
スパイシーで神秘的、そこから導かれるセンシュアルな香り


100ml / ¥27,000


HEAD : ブラックペッパー、ピメント、ナツメグ
HEART : ソマリア産ブランキンセンス、バージニア産シダーウッド
BASE : ピュアシスタス、ミルラ、ベンゾイン
 

 

 

 

 

 

 

Trudon Eau de Parfum “REVOLUTION”
革命時代の煙や小銃、スモーキーさが織りなすミステリアスで魅惑的な香り


100ml / ¥27,000


HEAD : エレミ
HEART : アンジェリーク
BASE : シダーウッド、パピルス、バチョリ、ケード、インセンス、
ピュアシスタス、オポポナックス

 

 

 

 

 

 

 

Trudon Eau de Parfum “II”
自然界における共生と一体化、新しい始まりを告げるグリーンノートの香り


100ml / ¥27,000


HEAD : グリーンリーフ、オレンジビガラート
HEART : パイン、ペッパー、ジュニパー
BASE : シダーウッド、インセンス、アンブロックス、カシュメラン
 

 

 

 

 

 

 

Trudon Eau de Parfum “コフレセット”


”BRUMA” ”OLIM” ”II” ”MORTEL” ”REVOLUTION”
5種類の香りが携帯に便利なミニサイズでセットになったコフレです。


10ml x 5本 / ¥17,280

 

 

 

 

 

 

 

Trudon Eau de Parfum “Trial Sample”


”BRUMA” ”OLIM” ”II” ”MORTEL” ”REVOLUTION”
それぞれの香りをお試し頂けるミニボトルです。
トップノート〜ラストノートの変化を確認したい、肌に実際にのせてみたいという方におすすめ。

1.5ml / ¥324
 

 

::: All items are 8% Tax Included :::

 

 

 

Visions 店頭で CIRE TRUDON の伝統と革新、モダンでフレッシュな香りを 是非お試しください。

 


 

 

商品の詳細 および 通信販売等 に関しましては メール にて承っております。
ご質問やご希望などございましたら、遠慮なくお問合わせ下さいませ。
 
全てではございませんが、日々の入荷に関しましては 当方SNS(FacebookTwitterInstagramTumblr)にてご報告させて頂いておりますので、ぜひご利用下さい。

 

皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

 


 

 

Visions -antiques & modern-
大阪市中央区東高麗橋6-2.1F
Tel: 06-6944-4777
Mail: contact@v-i-s-i-o-n-s.com

CIRE TRUDON - Room Spray

2018.08.22 Wednesday

::: CIRE TRUDON ルームスプレーのご案内 :::
 



 

 


Gallic 格式高いガラスボトルにフレッシュで品を感じる香りが詰まった
CIRE TRUDON のシグネチャーフレグランスルームスプレーです。
ベーシックなプッシュ式スプレーと趣のあるポンプ式スプレーの2タイプが付属しております。

サイズ :: 375ml / 径7cm / 高さ19cm / BOX:26×17×7.8cm
原産国 :: FRANCE
¥29,160 for each

 

 

 

 

 

 

 

Odalisque

香調 : フレッシュ オレンジ
HEAD : レモン、オレンジ
HEART : オレンジの花
BASE : ケード、バニラ
シトラスや木の樹皮に包まれオレンジの花は水ギセルが織り成す青ざめた煙の渦巻きから逃げ出したいと夢見る画家の願いを紡ぎだす。荒々しくロマンティックな東洋風の絵画や、ビャクシン属の木の力強いにおい、柑橘類の太陽のかけらのような香りが鋭くまた滑らかに広がります。

 

 

 

 

 

 

 

Madeleine

HEAD : クローブ、カストリウム、ラベンダー
HEART : イリス、ジャスミン、ローズ、ベチバー
BASE : パチュリ、タバック、モス、レザー
ヴェルサイユからマルセイユまで馬で颯爽と駆け抜ける、マドレーヌの勇ましい精神が風の中に軌跡を残します。
イリス、ジャスミン、ローズの花びらが、きりりと引き締まったレザーに包み込まれます。この大胆な香りは、ゴーチエの小説『モーパン嬢』の主人公、男装の麗人マドレーヌ・ド・モーパン、17世紀の名声高き勇敢な女性剣士へのオマージュです。

 

 

 

 

 

 

 

Ernesto

HEAD : ラム、グレープフルーツ、ベルガモット
HEART : オークウッド、パチョリ、ラブダナム
BASE : タバコ、モス、レザー、アンバー
ハバナ島のホテルに滞在していたアーネスト・ヘミングウェイをイメージ。シガー、タバコ、革などが混ざり合う男性的な香り。叉木部屋にある独特な板張りのロウの匂い、銃から放たれる野性的な香り。

 

 

 

 

 

 

 

Dada

HEAD : ユーカリ、ブッコノキの葉
HEART : ティー、ミント
BASE : カモミール
ティーとベチベルのノートに重ねて、揉みしだいたミントとユーカリをまとったこの知的な香はエスプリを惑わせる。鮮やかではじけるようなこの香は、ダダイズムの磁場を出現させ、芸術のめまいとシュールレアリスムの体験をもたらす。

 

 

 

 

 

 

 

Cyrnos

香調 : フルーティーシトラス
HEAD : レモン、タイム、マートル
HEART : 黒イチジク、ラベンダー、マツ、シダーウッド
BASE : ムスク、パチョリ、カシミアウッド
太陽が燦々と輝く、シトラスガーデンを有するウジェニー皇后の別荘「Cyrnos Villa(=シルノ ヴィラ)」は、20世紀初頭ハイソサエティーな華やかな社交場でした。地中海の美しい薫り漂うヴィラ、「シルノ」を体現した香りです。

 

 

 

 

 

 

 

Abd el Kader

HEAD : スペアミント、レモンイエロー、クロスグリ、ジンジャ―、クローブ
HEART : ジャスミン
BASE : バニラ
マスカラの海岸と山々から一斉に吹いてくる自由の風が新緑のミント、戦いの激情、ショウガの熱気、茶とウレド・ナイル族のタバコの香りを運ぶ。

 

 

 

 

 

 

 

Abd el Kader Travel Room Spray

Abd el Kaderには小さなトラベルサイズボトルもございます。
CIRE TRUDONの香りを携帯できる便利なルームスプレーです。
サイズ :: 35ml / φ4cm / H 10cm / BOX:11 x 5cm
¥11,340

 

 

::: All items are 8% Tax Included :::

 


 

 

商品の詳細 および 通信販売等 に関しましては メール にて承っております。
ご質問やご希望などございましたら、遠慮なくお問合わせ下さいませ。

 

全てではございませんが、日々の入荷に関しましては 当方SNS(FacebookTwitterInstagramTumblr)にてご報告させて頂いておりますので、ぜひご利用下さい。

 

皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

 


 

 

Visions -antiques & modern-
大阪市中央区東高麗橋6-2.1F
Tel: 06-6944-4777
Mail: contact@v-i-s-i-o-n-s.com

Cire Trudon - New scents & size

2009.12.16 Wednesday
本日、"Art & Varie(アート・オブジェ・本など)" の "Cire Trudon(シール・トゥルードン)" に 再入荷商品を 2点、新入荷商品を 5点、計 7点 を追加しました。

ヴィジョンズがセレクトした9つの香りに続き、Cire Trudon より発表された新しい2つの香りが加わりました。
ガーネット・ルージュの深い赤色が美しい 販売数限定のキャンドル "NAZARETH" は オレンジピール、グローブ、ウッド、シナモンなどのスパイスの効いたヨーロッパの 温かいクリスマスをイメージさせます。
世界の労働者の日や勤労感謝の日のお祝いに因んだ "スズランの花" を表す "PROLETAIRE" は、スズランと若いツタの葉のフレッシュで優しい香りです。

また同じく新発売のミニチュアサイズ "La Miniature" も仲間入り。
香りは "DADA" と "CHANDERNAGOR"
持ち運びに便利なこのサイズは、旅行用や贈り物に、また香りを色々お試しになりたい方にも嬉しいサイズです。

欠品中の "DADA" と "ABD EL KADER" も今回入荷致しました。
原価とユーロの高騰に伴い、心苦しいのですが今回より若干値上げさせて頂きました。
その他の香りも在庫が無くなり次第、新価格となりますのでご了承下さい。

Cire Trudon(シール トゥルードン)のキャンドルは、白く美しい箱の蓋を開けた瞬間からその序章が始まります。
火を灯すまでの間も、そっと私たちを導く香り。
そして火を灯した瞬間、その物語は幕を開けるのです。
空気の間にすっととけ込む 澄みきった香りが、心までも豊かにしてくれます。

Cire Trudon - Perfumed Candles

2009.01.05 Monday
1643年、クロゥド・トリュドン CLAUDE TRVDON 氏により創業された、世界でも最も古いロウ製品のメーカー『CIRE TRUDON(シール・トゥルードン)』
今回、そのフレグランスキャンドル 9種類が入荷しました。
300年の歴史の中でベルサイユ宮殿や大聖堂、フランスの教会に供給し、現在でも伝統的な製法を厳格に守り続け、職人の勘と技によって全て手作業で作り出されています。
100%植物由来のこだわり抜いた原料、キャンドルを納めた深い緑のグラスは、イタリア・ダヴィンチ村の職人による手吹きガラス。
また歴史上の人物などをイメージした香りは、1つ1つ詩で綴られており、シール・トゥルードンの感性をここでも感じることが出来ます。
詩が表すその香りを、ぜひ店頭にてご堪能下さい。

DADA :: ダダ
ティーとベチベルのノートに重ねて、揉みしだいたミントとユーカリをまとったこの知的な香りは、エスプリを惑わせる。鮮やではじけるようなこの香りは、ダダイズムの磁場を出現させ、芸術のめまいとシュールレアリスムの体験をもたらす。

MADEMOISELLE DE LA VALLIERE :: マドモアゼル デ ラ ヴァリエール
花の持つ神秘の力・・・ルイ14世への愛から令嬢バリエールは自らを月下香の甘く破壊的な激しさの中に包み込んだ。陶酔的な愛の湿った香気:王の寝室から修道院に至るまで、バリエール夫人はこの深く官能的な花そのものであった。その豊かで圧倒的な芳香は真の、目が眩むような、魂の愛のものである。

CARMELITE :: カルメル
修道院の回廊の中、日陰の古い石壁の香り。瑞々しく苔むした岩のかおりは、ミサの儀式の静寂のなかで動くシスターの黒や白のシルエットを偲ばせます。ミサの灯りと賛美歌のもとで、カルメル会修道女は魂の平和と永遠を祈ります。

ABD EL KADER :: アブド・アルカーディル
マスカラ(アンジェリア)の海岸と山々から一斉にギャロップを駆って吹いてくる自由の風が、新緑のミント、戦いの激情、ショウガの熱気、茶とウレド・ナイル族のタバコの香りを運んでくる・・・

PONDICHERY :: ポンディシェリ
ポンディシェリは、エキゾチックな甘さのバチューリと温かみのあるムスクが漂う中で、ジンジャーに爽やかなレモン、そしてベチバーといったグリーンでフレッシュな香りを放つ。
夢のようなアジアの忘れられない色たち、シルクや奇妙な磁器、これはインドと極東の国々の(食堂・バーなどの)カウンターへの旅であり、異国情緒への新しい魅力である。

TRIANON :: トリアノン
ヒヤシンス、薔薇、白い花、野草とグラミネ(イネ科)から摘み取られたこの香りのブーケは、理想的な自然、新エロイーズ(ルソーによる恋愛小説)の自然またはマリーアントワネットの田園の夢を想起させる。
トゥルードンの多くのキャンドルにインスピレーションを与えた王妃へのオマージュを、ある夏の夜の記憶、あるいは炎の温かな匂いに込めた。

MANON :: マノン
優美なワードローブあるいはたっぷりの水で洗ったタイルのようなこの香りは、アトリ(小鳥)のように陽気で、ジョルジュ・サンドの小説の主人公やパリの洗濯女たちが、洗濯する日を思い起こさせる。刺繍入りのリネンのシーツの束の間から、あるいはスカラップ飾りのある婦人のベッドの上で、ラベンダーとオレンジが清潔で軽やかな匂いを放つ。

CHANDERNAGOR :: シャンデルナゴール
インドの港に漂う古代中国の香油、秘密の絹と色とりどりのスパイスの香しい歓び。
アジア特有の白や黄褐色のハーブの魅力は、甘い眩暈の中に僅かな樟脳の香りを包みこむ。

L'ADMIRABLE :: アドミラーブル
宮廷画家ヴィンターハルターの絵画の中のウージェニー皇后と女官たちにより置き去られたような心地よく汚れの無い、永遠のコロンの香り。皇后の蜂は、波立つ柑橘果実とビターオレンジの沸き上がる蒸気の周りを舞い始める。

Price:8,400yen(270g)
Scent:DADA、MADEMOISELLE DE LA VALLIERE、CARMELITE、ABD EL KADER、PONDICHERY、TRIANON、MANON、CHANDERNAGOR、L'ADMIRABLE

  1 - 1